MOPO3KO

(украинская народная сказка)

 

Либретто:

сказка о том, как невзлюбила мачеха свою падчерицу, хоть та и добра была, и работяща…

и отправила её в лес на верную погибель…

причём, в лютый мороз…

 

Действующие лица:

Сказочник

Белая кошка

Черный кот

Дед

Баба

Марфуша (в киносказке – это была Настенька)

Параша (в киносказке – это была Марфуша)

Морозко

Лайнсмен

Девушка в мини-юбке

Двое

Приглашённые (Александр Гудков, он хорошо смеётся)

Группа поддержки

 

 

ТАЙМ ПЕРВЫЙ

(этот плакат выносит Девушка в мини-юбке)

 

сцена представляет из себя возвышение в зале заседаний Учёного Совета какого-либо научного института…

на сцене, с левой стороны, ближе к зрителям, расположена кафедра...

за неё то и дело встает очередной персонаж, произнося свои слова…

на стене – экран…

это – декорации…

всё, вроде бы…

ах, да…

докладчику – нужна ещё указка...

лучше – лазерная…

 

на экране...

за окном – ночь…

или поздний вечер (как захочет режиссёр)…

мрачно, холодно...

и в то же время – сказочно…

 

Кот и Кошка сидят на табуретах в глубине сцены за небольшим столиком, покрытым зелёной скатертью…

на столе – канделябр, кассетный магнитофон, рассыпаны карты, в которые они всё время играют…

игра, называемая в народе «дурачком», проходит эмоционально, но беззвучно…

время от времени Кот и Кошка реагируют на происходящее на сцене, вставляя реплики…

у них, у Кота и у Кошки, вообще, идиллия...

это – пример образцовой супружеской пары…

 

в самом начале действия из расположеного на столике кассетного магнитофона слышна музыка...

Горан Брегович из фильма «Чёрная кошка, белый кот» (6-й трек)…

затем, после замечания Сказочника, звук приглушается...

и, наконец, сходит на нет...

совсем…

 

действие, в основном, движется усилием Сказочника, Кота и Кошки (я так поначалу думал)…

остальные «герои» всего лишь иллюстрируют их слова…

мимикой и жестами…

но когда им приходит время говорить, – начинается подлинный театр…

 

Сказочник. (к зрителям, стараясь перекричать музыку) Начнём, что ли?..

(обращаясь к Коту и Кошке) Сделайте музыку потише!.. Надоели!..

 

поворачивается опять к зрителям, подмигивает, и вкрадчиво произносит:

 

Жили-были дед и баба…

 

Кошка. (не без жеманства) И была у них курочка Ряба…

 

Кот. (облизываясь, подмигивая собеседнице) Ели кашу с молоком…

 

Сказочник невозмутим…

он давно привык к такому …

показывает сначала на Деда…

тот выходит, раскланивается, кряхтит, причмокивает, держится правой рукой за левое ухо… или наоборот…

и говорит: «Эх!..»

 

затем  Сказочник представляет бабу…

выглядит она очень хорошо, по-европейски…

потому как роль у ней и так погана…

выбегает, припригивая, напоминая этим Домомучительницу из мультфильма про Карлсона…

или ещё кого…

она напевает...

что-то типа «О-ля-ля...»

 

Сказочник. (продолжает изображать невозмутимость и вкрадчивость... но всё-таки он строг... и, если нужно, если зрители ещё не угомонились, машет им рукой: «Тишина!.. Тихо!..») У деда была – дочка, а у бабы…

 

Кот. (передразнивая Сказочника, его интонации) Ни-ко-го…

 

Сказочник. (сменив и тон, и ритм, можно сказать, обидевшись…) У бабы - тоже была дочка... (назидательно) Без этого нельзя… Без этого и сказки, пcихологически выдержанной, никак не получится…

 

происходит представление дочерей…

как это происходит – не знаю…

пусть режиссёр думает…

 

Марфуша. (жалуясь на жизнь… временами всхлипывает и, как бы случайно, вставляет цитаты и из другой сказки, например, из «Золушки», или, чтобы совсем это было заметно, из «Дон-Кихота»…)

Все знают, как за мачехой жить: перевернёшься – бьёт, и недовернёшься – тоже бьёт…

Скорей бы замуж!..

Скотину – и напои, и накорми, и спать уложи;

дрова и воду в избу принеси;

печь истопи; пол вымети…

И всё дo свету…

Хорошо ещё, ночи белые позади…

 

Кот. (чтобы Кот успел вставить свою реплику, Кошка толкает его локтем…) Ничем старухе не угодишь – всё не так, всё худо.

 

Сказочник. (отмечает, что это были сказаны его, вроде бы, слова… но ничего не говорит… обиду проглатывает…)

 

Параша. А родная дочь что ни сделает – за все по головке гладят: ум-нич-ка!.. – говорят…

 

Сказочник. (дует как ветер) У-у-у… Ветер хоть пошумит, да затихнет, а старая баба расходится – не скоро уймется.

 

Баба. (обращась к падчерице) Экая ленивица, экая неряха!..

 

можно, если это не сложно, применить «метод запикивания» в то время, когда мачеха произносит свои речи…

тогда сам текст будет совсем не важен…

пусть домысливают зрители…

 

Параша. (дергает сестру за косу, корчит ей «рожи», и ещё всяческие пакости, какие выдумает…)

 

Марфуша. (плачет, оборотясь лицом то к одной, то к другой… старается избежать козней сестры, никого, при этом, не обидев…)

 

Кот. Скоро сказка сказывается, да не скоро дело делается…

 

Сказочник. (не выдерживает на этот раз… злиться…) Эт… Это – мои слова!.. Сволочь!..

 

Дед. (оглядываясь, нет ли поблизости мачехи… как бы стараясь убедить всех: и себя, и зрителя…) А я, вот, люблю свою дочку… Послушна[я] она, да работяща[я], никогда не упрямимится, что заставят, то и сделает, и ни в чём слова поперёк… (сокрушаясь) Только, вот, никак оклад ей не увеличат…

 

Баба. (говорит Деду, всё-таки услышала последние его слова…) Ну, старик, сил моих больше нет… Отдадим Марфушу замуж…

 

Дед. (елейно… не без предвкушения…) Ладно, душенька… (пауза...) Я спать – на печи буду… Да и ты за пяльцами не засиживайся…

 

Баба. (вдогонку) Ага!.. (типа согласилась «про не засиживаться»...) А завтра встань, старик, ты пораньше, запряги кобылу в дровни и поезжай с Марфуткой…

 

Дед. (шутливо… не без предвкушения…) Jawohl… Obergruppenfuhrer!.. (и на недоумённый взгляд старухи добавляет) Хорошо, душенька…

 

Баба. (к Марфе) А ты, Марфутка, собери свое добро в коробейку да накинь белую исподку: завтра поедешь в гости!..

 

Марфуша. (с соответствующим жестом, сначала – к зрителям, потом – и для мачехи тоже…)

Иес!

ОБХСС!..

Щас, только шнурки поглажу…

Поутру раненько встану, умоюсь, богу помолюсь, всё соберу, чередом уложу, сама наряжусь…

(опять к зрителям)

И – хоть куды невеста!..

 

 

АНТРАКТ

но без перерыва…

 

в антракте опять слышна в воздухе музыка Бреговича…

меняются декорации…

посередине комнаты стол (тот, за которым Кот и Кошка сидели)…

стол накрыт нераспакованными продуктами из супермаркета…

например: пакет молока, сушки, фанта, бутылка водки...

марка водки определиться потом, после переговоров со спонсорами…

перед началом действия музыка стихает…

 

ТАЙМ ВТОРОЙ

(плакат выносит Девушка в мини-юбке)

 

за окном – утро…

на экране: утро в деревне, заиндевевшее окошко, за окном видны сугробы…

из звуков: поскрипывание двери в сенях, где-то дальше свист вьюги…

 

Баба. (уже сидит за столом) Садитесь за стол, да жрите!.. (к Марфе; «голубка» – сказано с сарказмом) Ну, голубка, ешь да убирайся, я вдоволь на тебя насмотрелась! (потом, подумав, прибавляет) Нет… Сухим пайком возьмёте…

 

Баба. (пока Старик начинает понуро собирать поклажу, продукты все новые, из супермаркета, те, что до этого стояли на столе... Старик пытается упаковать и бутылку водки, но мачеха не даёт...)

Да мотри, старый хрыч, поезжай прямой дорогой, а там сверни с дороги-то направо, на бор, – знаш, прямо к той большой сосне, что на пригорке стоит, и тут отдай Марфутку за Морозна...

 

Старик онемел и пытается что-то бессловесно изобразить…

у него (это моё такое предположение) – не получается…

ему помагает Сказочник…

 

Сказочник. Он, типа, вытаращил глаза и разинул рот… Потерял дар речи, то есть… А девка… Где девка?.. Ааа… Девка – завыла… (это он её под[при]сказал... пауза…) Но что это?..

 

Старик неожиданно, от груза лет или постигшего горя (высылка дочки, бутылка водки), спотыкается, хватается за грудь, смотрит жалобно на Сказочника и воспроизводит руками футбольный жест «замены»…

 

Сказочник глубокомысленно кивает…

и из двери появляется лайнсмен (помощник судьи), держа в вытянутых руках табло: 
дед-дед

показывает табло зрителям…

происходит замена на более свежего игрока (актёра)…

 

Сказочник. (повторяет предыдущую фразу… напоминает зрителям происходящее, скороговоркой…)

А девка?.. Где девка-то?.. Девка – завыла… Марфуша продолжает слезами обливаться…

(последнее предложение – и комментарий тоже…)

 

Кот. (напоминает Марфуше) Вой, девка... Вой…

 

Баба. (сначала говорит сказочнику, но потом, на слове «жених», понимает, что не права, и адресуется уже к Марфуше) Ну, что тут нюни-то распустила!.. Ведь жених-то красавец и богач!.. Мотри-ка, сколько у него добра: все ёлки, да березы в пуху; житьё-то у него  завидное, да и сам он богатырь!.. (на последнем слове даже завидует, хотя и посылает на погибель…)

 

Кот. (напевая… мурлыча т.е.) Отряд не заметит потери бойца…

 

Старик молча закончил сборы, махнул рукой дочери, типа, «пошли отсюда»…

стол переворачивают – это теперь сани…

Старик с дочерью уходят через дверь...

где ждут…

скоро ведь явятся обратно...

 

в доме – оставшиеся – рады…

подпрыгивают…

прибираются…

вообщем – расчищают пространство…

здесь будет лес…

и выходят, освобождая место Старику и Марфуше…

 

ПАУЗА…

 

дверь растворяется…

 

Дед. (за дверью кричит…) Марфуша, вылазь… Дальше сани не пролезут…

 

Кот. (без паузы, вслед за Стариком, чтобы получилась одна фраза…) Дверь слишком узкая…

 

Дед. Пешком пойдём…

 

появляются оба…

Старик кряхтит…

проходят на сцену…

что-то изображают…

расталкивают Сказочника, Кота и Кошку, если те мешают…

Старик подводит Дочку к углу…

 

Дед. Сиди и жди жениха, да мотри – принимай ласковее…

 

Марфуша. (плачет, причитает, как на похоронах, не особенно и напрягаясь т.е.)

Daddy, I don’t want it!.. Please, don’t do it!..

 

Дед. Что говоришь, дочка?..  Зря мы тебя в школу отдавали… Деньги – на ветер…

 

и с эти словами ставит её в угол…

 

ПАУЗА…

 

на экране – зимний лес…

главное – показать, что прошло много времени…

звуковой ряд: конечно же – метель…

холод изображается распахиванием окон…

 

всё готово к прибытию Морозко…

Девка выстужена…

Зрители тож…

 

Марфуша. (конечно же, долго в углу не выдержала и пошла гулять по лесу, собирая цветочки (невидимые) и укладывая их в букет (невидимый тоже…)… Напевает при этом песенку: ля-ля-ля-ля… ляааа… кажется, из мультфильма «Фильм! Фильм! Фильм!»…)

 

Сказочник. (каким-то образом, обращаясь и к зрителям, показывает Марфуше, что не гоже зимой цветы собирать… может быть, даже крутит палецем у виска… говоря при этом Марфуше…) Совсем рехнулась, дура!?. Сиди на одном местеГде стрелку забили, там и жди…

 

Марфуша. (ведёт себя примерно…)

 

и вот, наконец, все уже заждались… (я, вот, заждался…)

появляется Морозко…

коты дружно начинают считать, показывая плакаты «раз», «два», «три» и призывая зрителей в зале делать то же…

надо их (зрителей) подготовить…

тут Саша Гудков и группа поддержки и нужны…

или коты будут это делать, изображая, что это всё все уже давно знают…

надоело…

 

Кот и Кошка. Раз…

 

Морозко. (изображает удивление, оглядывается на кота, но говорит, всё же, Марфуше) Тепло ли те, девица?..

 

Марфуша. (кокетничая) Тепло, тепло, батюшко-Морозушко!..

 

Кот и Кошка. Два…

 

Морозко. (оглядывая гарну дивчину) Тепло ли те, девица?.. Тепло ли те, красная?..

 

Марфуша. (уже нет никакого терпежа… срокоговоркой…) Тепло, Морозушко!.. Тепло, батюшко!..

 

Кот и Кошка. (мурлыча, соперничая друг с другом) Тррри-и… Тррри-и…

 

Морозко. Тепло ли те, девица?.. Тепло ли те, красная?.. Тепло ли те, лапушка?..

 

Марфуша. (с выражением…) Ой, тепло, голубчик Морозушко!.. Ой, хорошо-то как…

 

появляется лайнсмен с табло:  18+

 

в зале появляются Двое с простыней…

они собираются накрыть простынёй Морозко и Марфушу…

это мешает Параше разглядывать плакат… Она их отстраняет… На время…

 

Параша. (внимательно разглядывет плакат, соображает, потом говорит, почти кричит…) Это ещё почему?.. Я тоже замуж хочу… А-а-а… (плачет…)

 

Двое накрывают всё же главных героев простынёй…

простыня иллюстрирует сугроб, с одной стороны, а с другой– счастливую семейную жизнь…

 

ПАУЗА…

 

Сказочник. (выходит вперёд… почти к зрителям… хочет представить объяснения…) Я, вот, вижу, зрителям эта сказка знакома… Как я раньше-то не догадался!.. Хоть бы кто подсказал… Намекнул, что ли… А то…

(машет рукой) Чего тут воду в ступе толочь…

 

Ну, там, дальше… Сами знаете что… (пересказывает окончание сказки… но не этой, а какой-нибудь другой… ну, я не знаю… хоть и «Кот в сапогах»… Кот, при этом, встаёт и раскланивается…)

 

на экране показывают мультфильм, без звука…

но - не «Морозко» и не «Кот в сапогах»…

а, например, забыл как называется… «Шрэк»… Вспомнил…

 

важна заключительная музыка…

мне, традиционно, нравится Г. Брегович…

 

в зале гаснет свет…

 

КОНЕЦ

 

 

 

Примеры табло: